Résumé: L'analyse des descriptions du chef militaire s'adressant à ses hommes et leur comparaison entre César, Salluste et Tite- Live fait apparaître des variations qui tiennent à ce que ces auteurs recherchent des buts très différents dans la mise en scène du pouvoir. Il n'en reste pas moins que la harangue qui précède ou accompagne le combat qualifie le chef comme un détenteur d'autorité efficace puisqu'elle est généralement suivie de la victoire.