Ovid - Texte
Bacchus und Ariadne
Latein mit Hilfen
Impressum Sitemap
mutatas dicere formas
Wie klangen Ovids Metamorphosen?
Einführung Die Neuen Kammern Prosodie & Metrik Literatur & Links
Text als PDF-Datei (86 KB) Übersetzung Lateinischer Text Relief & Mythos
Zum Hören
169-182 (lat) (1,5 MB) 169-182 (dt.) (1,1 MB)
Ov. met. 8,169-182 Quō póstquam géminam taúrī iuvenisque figūram clausit, et Actaéō bis pāstum sanguine mōnstrum tertia sors ánnīs dómuit repetīta novēnīs, utque ópe virgíneā nū́llīs iterāta priōrum iānua diffícilis fī́lō est inventa relēctō, prōtinus Aegī́dēs ráptā Mīnōide Dīam vēla dédit comitemque súam crūdēlis in illō lītore dēstítuit; dēsertae et multa querentī amplexūs et ópem Lī́ber tulit, utque perennī sīdere clāra fóret, sū́mptam dē fronte corōnam inmī́sit caélō: ténuēs vólat illa per aurās dumque vólat, gémmae nítidōs vertuntur in īgnēs cōnsistuntque lócō spéciē remanente corōnae, quī médius Nīxīque genū est Anguemque tenentis.
170 175 180
© SPSG Berlin-Brandenburg
Copyright © 2004, Mutatas dicere formas: Ovid-Projekt Berlin/Potsdam